Новый французско-русский словарь - perle
Связанные словари
Перевод с французского языка perle на русский
perle
f
1) жемчужина, жемчуг
perles synthétiques — искусственный жемчуг
perle fine — натуральный жемчуг
perles de culture — культивированный жемчуг
gris perle — жемчужно-серого цвета
enfiler des perles — 1) нанизывать жемчуг 2) перен. разг. заниматься ерундой; бить баклуши; терять время
2) бисер; бусинка
jeter les perles aux {devant les} pourceaux погов. — метать бисер перед свиньями
3) перен. перл, жемчужина, сокровище; идеальная работница
c'est la perle des hommes — это лучший из людей
4) капля росы, крови
5) полигр. перл (шрифт)
6) орнамент карниза наподобие чёток
7) тех. шарик, бусина; стеклянный шарик; перл (буры)
8) перен. перл, грубая ошибка, ляп
9) уст. поэт. зуб
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) шарик; стеклянный шарик2) перл буры3) мет. королёк (для анализа)•perle isolanteperle de soudageperle de verre ...Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский словарь по химии
3.
f1) шарик; стеклянный шарик2) перл буры3) метал. королёк (для анализа)•perle diélectriqueperle isolanteperle de soudure ...Французско-русский технический словарь
4.
fêtre net comme une perle — см. être net comme un denierjeter des perles devant les pourceaux — см. jeter des marguerites devant les pourceauxperle rareenfiler des perleslâcher la perlelâcher une perlecela ne s'enfile pas comme des perles ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):